街区美食与饮品酒店活动FAQ探索目的地Dealsrate探索
那不勒斯波西利波:让城市呼吸的山丘

Naples 街区指南

那不勒斯波西利波:让城市呼吸的山丘

面向大海的悠闲指南,探索那不勒斯最优雅的海岬,这里以漫长的海鲜午餐、罗马遗址和日落露台为特色。

波西利波不是从一座纪念碑开始的,而是从一段车程开始。你沿着维阿·波西利波(Via Posillipo)那条优雅绵长的主干道驶离喧嚣,城市开始映入眼帘:高耸的花园围墙、褪色的别墅、一抹松影,然后右侧海湾铺展开来,湛蓝而硬朗。下方,小海湾依次展现——马雷基亚罗(Marechiaro)、加约拉(Gaiola)、里瓦·菲奥里塔(Riva Fiorita)——仿佛那不勒斯决定停止喧嚣,坐下来享用晚餐。

波西利波以什么闻名

波西利波是那不勒斯的阳台,其古老的名字已说明一切。源自希腊语Pausilypon——“无忧憩所”——它一直是远离喧嚣的避世之所。古罗马人最先发现此地。普布利奥·维迪奥·波利奥内(Publio Vedio Pollione)于公元前1世纪在此建造了宏伟的Pausilypon别墅,配有面海剧场,因为如果你有钱有势,这里便是你赏海、亦被众人瞩目之地。这一传统从未真正中断。四百年来,城里的富人们一直在此置业,但财富表现为紫藤和斑驳的石墙,而非浮华。这里不是霓虹闪烁、招摇过市的街区。这里是门、露台和一种只有你在历史中心待过一天后才会注意到的寂静形成的区域。

午后时分,维阿·波西利波海滨大道,高耸的别墅围墙、松树和右侧蔚蓝的那不勒斯湾逐渐远去

如今人们来此的目的更简单、也更美好。他们为景而来,因为风景就是这里的核心。在维吉利亚诺公园(Parco Virgiliano),位于最远端,整个那不勒斯湾如地图般展开:维苏威火山隔水相望,岛屿散落在地平线上,坎皮·弗莱格瑞(Campi Flegrei)向西蜿蜒。公园免费,早上7点开放,你可以在那里欣赏到那种令人语塞的低调日落。若想充分享受斜阳的缓慢变化,请在日落前四十五分钟到达。

维吉利亚诺公园日落时分,远处维苏威火山烟雾缭绕,海湾和岛屿散布在地平线上,从公园的某个露台望去

然后是海岸本身,这正是波西利波从明信片变为日常的地方。在海平面处,渔村马雷基亚罗依旧充斥着船只、海鲜和那种拒绝匆忙的午餐。它因萨尔瓦多·迪·贾科莫(Salvatore Di Giacomo)1885年的歌曲《Marechiare》而名垂不朽,而这个地方仍然像一首歌:古老、咸腥、略带戏剧性,且绝对自信。每当那不勒斯人想享受几乎悬于水上的美食、并让整个午后悄然流逝时,他们就会来到这里。

餐饮指南

在波西利波吃饭绝不是一件仓促的事。这是一天的重心。你围绕午餐做计划,然后再根据餐桌安排整个下午。这里的海鲜做得令人信服,而且还面朝大海——因为任何低于此标准的都不够格。

这一切的精神家园是Cicciotto a Marechiaro dal 1942,藏身于卡塔拉·德尔·蓬蒂切洛(Calata del Ponticello)的渔村中。它最初是一家直接从村船上买鱼的酒窖,20世纪60年代成为“甜蜜生活”的聚集地,至今仍恪守本分:生腌和熟制海鲜开胃菜、蛤蜊鲜鱼手工宽面、烤鱼,全部在悬于小港口的露台上享用。这里是那种在甜点上桌之前就能变成回忆的悠长午餐的绝佳去处。

Cicciotto a Marechiaro dal 1942的露台餐桌,俯瞰小港口,前景是海鲜开胃菜和烤鱼

几步之遥的'A Fenestella坐落在启发那首歌曲的著名窗台(窗台上有康乃馨)下方。这个细节听起来有些多愁善感,但当你亲眼看到、并意识到整个餐厅都围绕那一扇窗框而建时,你会为之触动。菜单以当日捕获的海鲜为主,露台视野好得令人嫉妒,而撒丁式龙虾则是你认真用餐时的必点之选。无需戏剧化的表演,大海已然发言。

若想体验更精致的午餐,Rosiello自1933年以来一直由家族经营,在紫藤花架下的露台上面朝卡普里岛,奉上经典的坎帕尼亚海鲜。您可以品尝青口贝烩饭、炸鱿鱼,以及那种只有历经数代传承的餐厅才能提供的沉稳、训练有素的服务。它优雅而不矫饰,在那不勒斯,这是一种珍贵而罕见的气质。

在高端方面,Palazzo Petrucci于2016年将其米其林认可的厨房搬到了波西利波海滨,主厨利诺·斯卡拉洛(Lino Scarallo)在此烹制精致的坎帕尼亚品尝菜单,窗外海浪声声,隔壁是Palazzo Donn'Anna。最后这个细节很重要:环境不仅美丽,而且是餐食的一部分。餐厅、大海、旁边废墟般的恢弘——一切都融为一体。

如果您想要更随意的体验,位于维阿·马雷基亚罗(Via Marechiaro)的Al Faretto — Terrazza sul Mare在浪漫的露台上提供可靠的海鲜。这是一个能让您的一天轻松延续、而不会喧宾夺主的地方。在波西利波,这算是一种克制。

夜生活

波西利波不是一个夜店区。我们无需假装。如果您想真正酣畅夜游,您得下山回到基亚亚(Chiaia)或市中心,让别人去应付低音炮吧。在这里,夜晚属于露台、鸡尾酒和担当重头戏的日落。

最出众的是位于曼佐尼路(Via Manzoni)的Riserva Rooftop,自2019年开业,高踞山丘,提供一流的鸡尾酒单和精致烧烤。它拥有全城最广阔的景观之一,这正是其座无虚席的原因;务必提前预订,否则您只能从排队的错误一侧仰望天际线。这里的顾客是成年人,穿着得体,大多是本地人,且不急于将夜晚搞得一团糟。在此享受开胃酒属于那不勒斯大约8–15欧元范围的高端消费,这一点毋庸置疑。

傍晚时分,曼佐尼路Riserva Rooftop的露台,鸡尾酒杯前是城市全景和远方的海湾

沿着同一山脊,提托·卢克莱修·卡罗路(Via Tito Lucrezio Caro)上的历史咖啡馆和酒吧——其中Caffè Lucrezio——是本地人傍晚时分的去处。当夕阳的金光洒在维苏威火山之上时,来此点上一杯饮品,看着山丘逐渐沉静。这就是波西利波的节奏:晚餐、小酌、然后回家,而市中心甚至还没想到要入睡。

必做之事

从高处开始,逐步向下。这是游览波西利波的唯一合理方式。在维吉利亚诺公园,您一眼就能明了这个地区的精髓:海湾、岛屿、火山、身后的城市。公园免费,早上7点开放,其三个露台提供了全城最干净、最少人打扰的日落体验。人们清晨带着咖啡前来,傍晚带着相机,而中间时段则无处可去——这正是其精髓所在。

维吉利亚诺公园的三个露台之一,午后的光线,长椅面向维苏威火山、卡普里岛和海湾

从那里开始,海岸线转向考古。Pausilypon考古公园与塞亚诺洞穴(Grotta di Seiano)是罗马时代的主要景点,需通过一条贯穿海角的700米隧道到达。隧道本身就是刺激的一部分:一条长长的、凉爽的通道,将您送入维迪奥·波利奥内(Vedius Pollio)海滨别墅及其悬崖剧场的废墟中。导览参观约需7欧元,绝对值回票价,因为在这个地方,一切只有在行进中才有意义——隧道、废墟、大海、寂静。

正下方,加约拉水下公园(Gaiola Underwater Park)将罗马海岸线的一半淹没在清澈的海水中。这是一个海洋保护区,因此您不能随意进入;需要预订有导游的浮潜、潜水或玻璃底电动船游览,并遵守规定。进入人数有限,必须提前预订,这正是这个地方仍然让人感到是凭努力赢得的、而非轻易到手的原因。

如果您想要海岸体验又不想麻烦,那么沿岸有免费的小海湾和收费的海滨浴场,对许多人来说已经足够。但如果您想与海浪同行,Kayak Napoli提供沿小海湾、海蚀洞和加约拉的带导游海上皮划艇之旅,有清晨和日落出发两种选择。这是理解为什么波西利波一直感觉与山下城市截然不同的绝佳方式:从皮划艇上看,海角与其说是一个街区,不如说是一条恰好拥有地址的海岸线。

在该地区的北端,Palazzo Donn'Anna自海面拔地而起,这是科西莫·凡扎戈(Cosimo Fanzago)为总督夫人安娜·卡拉法(Anna Carafa)建造的未完成的17世纪巴洛克宫殿。最好从水中或邻近的Bagno Sirena观赏,那里建筑的戏剧性更强,因为大海一直试图扮演背景角色却未能如愿。

购物与市场

波西利波是住宅区,非商业区,谢天谢地。您来这里不是为了追逐精品店或挤破头逛市场。您来是因为这个街区仍然自给自足。维吉利亚诺公园附近有一个小型当地农产品市场,而沿着维阿·波西利波,您会发现零星分布着优质面包店、熟食店和冰淇淋亭,以及本地家庭世代光顾的甜点店。

把购物当作补给。买些水果、莫扎里拉奶酪、一瓶法兰吉娜(Falanghina)白葡萄酒、几个塔拉利(taralli)薄脆饼,然后带到维吉利亚诺公园的长椅上或到岩石边去享用。这就是波西利波正确的购物方式:简单、清凉、配以美景。如果您想要那不勒斯的高端购物,请回到基亚亚。在这里,奢侈是一顿像样的野餐和慢慢享用的空间。

波西利波住宿推荐

波西利波是那不勒斯宁静、高档、以景为先的住宿选择。代价是距离景点较远,预订前请对自己诚实。山上没有大型连锁酒店。您能得到的是精品民宿、别墅客房和海景公寓,许多配有私人露台,有些还拥有自己的通往海边的台阶。

最理想的选择是面朝海湾的房间,位于维阿·波西利波或靠近马雷基亚罗,您醒来即可见维苏威火山和卡普里岛,伴着海浪声入睡。它适合情侣、度蜜月者和那些宁愿用出门即达的便利换取宁静和真正海景的人。自驾前来或坦然接受公交车,并为深夜出行留出出租车预算,这样您就能拥有全城最安静、最美丽的基地。

在此住宿

Posillipo的酒店

该街区最佳住宿推荐。价格为“起”价——继续预订时由供应商确认。 通过我们的合作伙伴预订,我们可能获得佣金——您无需额外付费。

BW Signature Collection Hotel ParadisoIn this area
Posillipo

BW Signature Collection Hotel Paradiso

8.4· 2,427 reviews
approx. from£345 / nightView deal
LHP Napoli Palace & SPAIn this area
Posillipo

LHP Napoli Palace & SPA

8.7· 2,030 reviews
approx. from£348 / nightView deal
Hotel Palazzo EsedraIn this area
Posillipo

Hotel Palazzo Esedra

8.6· 124 reviews
approx. from£184 / nightView deal
B&B Maison MariIn this area
Posillipo

B&B Maison Mari

9.5· 97 reviews
approx. from£295 / nightView deal
Culture Residence Consalvo OttoIn this area
Posillipo

Culture Residence Consalvo Otto

9.4· 1,876 reviews
approx. from£218 / nightView deal
B&B Sosta FlegreaIn this area
Posillipo

B&B Sosta Flegrea

8.6· 40 reviews
approx. from£179 / nightView deal
Regina ElenaIn this area
Posillipo

Regina Elena

7.6· 277 reviews
approx. from£193 / nightView deal
Caracciolo 13 Rooftop & SuitesIn this area
Posillipo

Caracciolo 13 Rooftop & Suites

9.4· 234 reviews
approx. from£411 / nightView deal
Le stanze del BaroneIn this area
Posillipo

Le stanze del Barone

9.4· 94 reviews
approx. from£242 / nightView deal
Palazzo EsedraIn this area
Posillipo

Palazzo Esedra

8.4· 1,943 reviews
approx. from£192 / nightView deal
B&B Vista MareIn this area
Posillipo

B&B Vista Mare

8.8· 101 reviews
approx. from£357 / nightView deal
Lungomare Suite & SpaIn this area
Posillipo

Lungomare Suite & Spa

8.8· 1,111 reviews
approx. from£306 / nightView deal

出行指南

波西利波本身没有地铁站,这是其不便之处。山脚下是梅尔杰利纳站,由地铁2号线和重新开放的6号线服务。从那里,140路公交车沿波西利波大道行驶至海角,C21路连接梅尔杰利纳与上方的佩特拉卡街山脊,并经过维尔吉利奥公园,C31路则连接沃梅罗。夏季公交车可能缓慢且拥挤,请预留时间,不要指望时刻表准点。

自驾会让出行方便很多——可以下午一口气游览维尔吉利奥、马雷基亚罗和海湾——但热门景点附近停车位紧张。出租车和网约车可弥补空缺,尤其是在夜间。步行的话,风景优美的路线是从梅尔杰利纳沿滨海路散步赏景,然后乘公交车或出租车返回。到基亚亚和滨海区约需15-25分钟,到历史中心约需30-45分钟,具体取决于交通状况。那不勒斯卡波迪基诺机场乘出租车约需30-40分钟。

波西利波是那不勒斯最宁静、最安全的区域之一,但仍需遵守常规城市安全准则。留意贵重物品,若夜间行走在陡峭的沿海小径上,请穿合适的鞋子并带上手电筒。这里不适合匆忙。它奖励的是相反的状态:一顿悠长的午餐,一次慢步,一场日落,以及静静眺望这座城市如何最终学会安然的简单乐趣。

好知道

Posillipo——您的问题

波西利波是那不勒斯适合住宿的好区域吗?

是的,如果你想要宁静、海景和高档的住宿环境,并且不介意距离历史中心20-40分钟车程。适合情侣、蜜月旅行者和回头客;初次造访且想直接体验披萨、教堂和街头生活的人通常更适合住在基亚亚或历史中心。自驾或适应坡路公交车会方便很多。

波西利波安全吗?

是的——这里是那不勒斯最宁静、最安全的区域之一,街道安静,没有市中心的喧嚣。需遵守常规城市安全准则,留意贵重物品,若夜间走在陡峭的沿海小径或吃完晚餐返回,请穿合适的鞋子并带手电筒。

如何前往马雷基亚罗和加约拉?

前往马雷基亚罗,可乘坐沿波西利波大道的140路公交车,或打车到小镇顶端,然后沿陡峭的小路步行至港口和餐厅。加约拉则更麻烦:作为海洋保护区,进入人数受限,必须提前预订浮潜、潜水或玻璃底船导览项目,不能直接前往。

波西利波最适合做什么?

海景、悠长的海鲜午餐、日落与海滨宁静。这里是慢节奏体验那不勒斯的好去处——面前是海湾,晚餐可持续一个多小时。