Spécial Naples, octobre 2026
Naples
Naples est une ville d'intensité brute et non filtrée.
Préparez votre voyage à Naples
Prix en temps réel de nos partenaires de réservation.
Voyageurs & chambres
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres. Nous pouvons percevoir une commission lorsque vous réservez.
La liste de lecture de Naples
Les 9 articles sur Naples
Visites et billetsL’article phare
Walking the Naples Archaeological Museum in November
What you actually see inside the MANN, how long it takes, which rooms are shut this autumn, and the free gallery three minutes from its door.
Katja Brandt
Visites et billets
Photographing Naples Centro Storico in November Light
A measured walking route through the Centro Storico built around November's low sun, with the hours, the ticket prices and the one room where the camera has to stay in the bag.
Katja Brandt
Visites et billets
Driving Positano, Amalfi and Ravello in a Day from Naples
Three coast towns, a sea cave and a lemon farm in one run out of Naples, with the door prices, the climbs and the opening hours that decide what order you do them in.
Katja Brandt
The Vesuvius day-trip dilemma: how to see Pompeii, Herculaneum and the crater without the cruise-ship crush
A field guide to timing the three big Vesuvius sites against the coach-tour crowds, plus the sites the excursions skip entirely.
Katja Brandt
Naples After Dark: Where the City's Energy Shifts, Not Fades
From a €1 spritz in the Quartieri Spagnoli to a Vesuvius-lit rooftop, here's exactly where to stand when Naples changes gear after sundown.
Tomás Albuquerque
À lire aussi dans le spécial Naples
Le regard d’un initié sur Naples
Fondée par les Grecs sous le nom de Neapolis, la ville a été façonnée par des vagues de dominateurs normands, espagnols, français et bourbons. Ce passé stratifié est physiquement présent dans son architecture, qui empile des églises baroques directement sur les théâtres romains antiques et les aqueducs grecs. Les Napolitains possèdent une identité féroce et distincte du reste du pays, forgée par des siècles de domination étrangère, l'isolement économique et la présence constante et menaçante du mont Vésuve à l'horizon.
C'est un lieu de contrastes profonds, où de grands palais bourbons se dressent à quelques mètres d'immeubles délabrés et crasseux.
Extrait de notre guide de Naples
Neuf quartiers, neuf façons de séjourner
Choisissez d’abord le quartier, le reste du voyage suivra. Chacun a son propre guide, avec les hôtels qui s’y trouvent.
Centro Storico
Parfait pour les visiteurs de première fois qui veulent être à quelques pas des principaux sites et pizzerias historiques. La contrepartie est le bruit constant, les foules épaisses et le manque d'espaces verts ouverts.
Le cœur dense et chaotique de la ville, construit sur le réseau grec ancien. C'est une surcharge sensorielle de ruelles étroites, d'étals de street food, d'églises baroques et de vendeurs criant.
Où dormir Cherchez des guesthouses dans des palazzos restaurés du XVIIe siècle, qui offrent souvent de calmes cours intérieures qui étouffent le bruit de la rue.
Dormir à Centro Storico
Quartieri Spagnoli
Convient aux voyageurs recherchant une authenticité brute et une street food bon marché. La contrepartie est le bourdonnement constant des scooters naviguant dans des espaces restreints et une atmosphère granuleuse qui peut sembler intimidante à certains la nuit.
Un réseau historique de rues escarpées et étroites construites à l'origine pour loger les troupes de garnison espagnoles. Il est célèbre pour ses lignes de linge aériennes, son street art vibrant et sa vie locale intense.
Où dormir Des appartements simples et économiques et des chambres d'hôtes locales dominent cette zone.
Dormir à Quartieri Spagnoli
Chiaia
Idéal pour les voyageurs qui préfèrent un environnement plus calme et plus raffiné avec vue sur la mer. La contrepartie est des prix plus élevés et une marche plus longue jusqu'aux principaux sites historiques.
Un quartier résidentiel élégant en bord de mer caractérisé par de larges avenues, des boutiques de mode haut de gamme, des parcs verdoyants et des bars à cocktails raffinés.
Où dormir Hôtels de charme et grands établissements classiques donnant sur le golfe de Naples.
Dormir à Chiaia
Vomero
Parfait pour les familles et ceux qui recherchent une retraite paisible loin du chaos de la ville basse. La contrepartie est que vous devez compter sur les funiculaires ou le métro pour monter et descendre.
Un quartier verdoyant de la colline de classe moyenne rempli de villas Art nouveau, de rues commerçantes piétonnes et de points de vue panoramiques.
Où dormir Hôtels de milieu de gamme et appartements modernes avec vues imprenables sur le Vésuve.
Dormir à Vomero
Rione Sanità
Convient aux voyageurs aventureux intéressés par l'histoire souterraine et les projets communautaires. La contrepartie est qu'il reste brut et a des connexions de transport limitées.
Un quartier de vallée profonde riche en architecture baroque et en histoire souterraine, actuellement en pleine renaissance culturelle menée par la communauté.
Où dormir Guesthouses indépendantes et hébergements d'entreprises sociales.
Dormir à Rione Sanità
Posillipo
Parfait pour les voyageurs de luxe et ceux qui recherchent la beauté côtière tranquille. La contrepartie est une mauvaise connectivité des transports publics, nécessitant des taxis ou de longues marches pour atteindre le centre.
Un quartier résidentiel exclusif et riche en falaise offrant des vues spectaculaires sur la baie, des ruines romaines et des criques tranquilles.
Où dormir Villas de luxe haut de gamme et propriétés locatives privées.
Dormir à Posillipo
Santa Lucia
Convient aux voyageurs souhaitant des vues maritimes classiques et un accès facile aux ports de ferry. En contrepartie, les options de restauration y sont souvent très touristiques.
Un quartier historique en bord de mer qui s'enroule autour du petit port de Borgo Marinari, marqué par de grands hôtels et des restaurants de fruits de mer.
Où dormir Grands hôtels historiques du XIXe siècle bordant le front de mer.
Dormir à Santa Lucia
Montesanto
Convient aux voyageurs à petit budget qui souhaitent un accès rapide aux transports vers la région environnante et une cuisine locale bon marché. En contrepartie, le quartier est bondé, bruyant et sale.
Un quartier animé, populaire, centre de transit et de marché où convergent les lignes de train de banlieue de la ville.
Où dormir Appartements simples et fonctionnels près des gares.
Dormir à Montesanto
Materdei
Convient aux voyageurs lents qui souhaitent une base calme qui reste néanmoins très locale et peu touristique. En contrepartie, il manque de grands musées ou d'une vie nocturne.
Un quartier résidentiel paisible, connu pour sa station de métro colorée, son street art local et ses pizzérias légendaires.
Où dormir Chambres d'hôtes calmes et résidentielles.
Dormir à MaterdeiRéservez avant d'arriver
Les visites et billets les mieux notés à Naples, avec les prix en direct de Viator.
Visite privée de la côte amalfitaine: Positano, Amalfi & Ravello
à partir de $273
Découvrez la côte amalfitaine avec nos chauffeurs anglophones.
à partir de $355
Visite d'Amalfi, Ravello et Positano
à partir de $349
Private Transfer from Naples to Positano
à partir de $132
Expérience de vin et cuisine en famille locale à Cortecorbo Winery
à partir de $113
Profitez de la côte amalfitaine et de Pompéi - Visite avec notre chauffeur local
à partir de $367
Prix de Viator ; nous pouvons percevoir une commission lors de la réservation — sans frais supplémentaires pour vous. Les visites sont vendues et opérées par Viator, le marchand enregistré. Les évaluations sont collectées par Viator et Tripadvisor.
Réservation directe
Réserver un hôtel à Naples
Chargement de la disponibilité et des prix en temps réel…
Le guide de Naples
Où manger, boire et flâner, comment se déplacer et ce que les habitants attendent de vous. Ouvrez le chapitre de votre choix.
Où manger
Restaurants
Mimì alla Ferrovia
Une institution historique en activité depuis les années 1940, célèbre pour servir des plats de fruits de mer traditionnels aux artistes, politiciens et habitants dans une salle à manger classique en bois.
Spécialité : Candele spezzate all'allesso
Ristorante Da Dora
Un espace intime, semblable à une taverne, niché dans Chiaia, réputé pour son poisson strictement frais et sauvage et ses préparations traditionnelles.
Spécialité : Linguine all'astice (linguine au homard)
A Fenestella
Situé directement sur l'eau dans le village de pêcheurs historique de Marechiaro, offrant des vues côtières exceptionnelles et des fruits de mer ultra-frais.
Spécialité : Spaghetti alle vongole
Taverna del Buongustaio
Une taverne rustique et sans chichis qui excelle dans la cuisine napolitaine réconfortante et axée sur la viande, comme les saucisses grillées et les coupes de porc locales.
Spécialité : Salsiccia e friarielli (saucisse aux brocolis sauvages)
Trattoria Da Ettore
Un établissement familial traditionnel connu pour l'exécution constante de plats de viande classiques et de sauces mijotées.
Spécialité : Scaloppine al limone
L'Antica Pizzeria da Michele
Le temple incontesté de la pizza traditionnelle, servant seulement deux variétés (Margherita et Marinara) sur des tables en marbre partagées depuis 1870.
Spécialité : Pizza Margherita
Pizzeria Starita a Materdei
Une pizzeria historique célèbre pour son utilisation créative de la pâte frite et son apparition dans le cinéma italien classique.
Spécialité : Montanara Starita (pizza frite puis cuite au four)
Pizzeria Di Matteo
Un lieu légendaire sur Via dei Tribunali célèbre pour son comptoir de friture donnant sur la rue et ses pizzas classiques au feu de bois.
Spécialité : Pizza fritta (pizza frite farcie à la ricotta et à la provola)
Palazzo Petrucci
Un établissement étoilé Michelin situé dans un palais historique directement sur la plage, proposant des interprétations contemporaines des saveurs napolitaines classiques.
Spécialité : Menu dégustation de poisson cru
George Restaurant
Situé sur le toit du Grand Hotel Parker's, ce restaurant multi-étoilé combine la précision culinaire française avec des ingrédients locaux et des vues imprenables sur la baie.
Spécialité : Spaghettone aux tomates jaunes locales et anchois
Veritas
Un espace raffiné et minimaliste axé sur des plats créatifs et modernes mettant en valeur des ingrédients de saison provenant de petits producteurs locaux.
Spécialité : Parmigiana déstructurée
Trattoria da Nennella
Une expérience culinaire chaotique, bruyante et théâtrale où les serveurs crient les commandes et chantent, servant une cuisine locale authentique incroyablement bon marché.
Spécialité : Pasta e patate con provola (pâtes aux pommes de terre et fromage fumé)
Pescheria Azzurra
Une poissonnerie le jour qui sert des cônes de fruits de mer incroyablement frais et bon marché ainsi que des plats de pâtes simples à des tables hautes en plein air.
Spécialité : Cuoppo di mare (cône de fruits de mer frits)
Antica Pizza Fritta da Zia Esterina Sorbillo
Un petit comptoir de rue dédié uniquement à d'énormes pizzas frites dorées à la farine bio.
Spécialité : Pizza fritta classique (ricotta, provola et poivre noir)
Sbuccia e Bevi Vegan House
Un bistro entièrement végétalien proposant des versions créatives à base de plantes du street food traditionnel, des burgers et des jus frais.
Spécialité : Babà cake végétalien
Vitto Pitagorico
Situé directement en face du Musée archéologique national, proposant un menu raffiné de plats végétaliens, crus et sans gluten.
Spécialité : Lasagnes crues végétaliennes
Amico Bio
Un restaurant bio et végétarien-friendly qui s'approvisionne directement auprès de fermes locales de la région de Campanie.
Spécialité : Tempura de légumes de saison
Après le coucher du soleil
Vie nocturne
Duel Club
Un lieu industriel à plusieurs salles connu pour accueillir des DJ internationaux de techno et de house, ainsi que des concerts indie en direct.
Arenile di Bagnoli
Une station balnéaire massive qui se transforme en club de danse en plein air et en salle de concert pendant l'été.
Lanificio 25
Un espace culturel unique situé dans une ancienne fabrique de laine du XVe siècle restaurée, accueillant des soirées éclectiques et des performances artistiques.
L'Antiquario
Un bar à cocktails de style speakeasy de classe mondiale, avec une décoration en velours rouge, nécessitant une réservation pour accéder à son menu de boissons sur mesure.
Libreria Berisio
Une librairie d'occasion en activité le jour qui se transforme en bar à cocktails tamisé à la bougie la nuit.
The Britannique Rooftop
Un bar sur le toit d'un hôtel élégant proposant des cocktails savamment élaborés avec une vue imprenable sur la baie et le Vésuve.
Bourbon Street Jazz Club
Un lieu souterrain douillet et faiblement éclairé dédié à la présentation de talents de jazz locaux et internationaux.
Asilo Filangieri
Un centre culturel autogéré installé dans un ancien couvent, proposant des performances de musique expérimentale, du théâtre et du cinéma.
Art & histoire
Culture
Museo Archeologico Nazionale di Napoli (MANN)
Abritant la plus belle collection au monde d'antiquités romaines, notamment les mosaïques fouillées à Pompéi et les sculptures colossales Farnèse.
Museo di Capodimonte
Un immense palais royal bourbon abritant une incroyable collection d'art avec des œuvres de Caravage, Titien et Raphaël, entouré d'un vaste parc.
Museo Cappella Sansevero
Une petite chapelle baroque abritant la légendaire sculpture du Christ voilé, célèbre pour le voile de marbre incroyablement réaliste drapé sur la figure.
Napoli Sotterranea
Une visite souterraine explorant les aqueducs gréco-romains antiques, les abris anti-aériens de la Seconde Guerre mondiale et les vestiges d'un théâtre romain.
Catacombe di San Gennaro
Un cimetière chrétien souterrain extraordinaire à plusieurs niveaux datant du IIe siècle, avec d'anciennes fresques et mosaïques.
Madre (Museo d'Arte Contemporanea Donnaregina)
Un musée d'art contemporain de trois étages installé dans un palais du XIXe siècle restauré, présentant des œuvres in situ de Jeff Koons, Anish Kapoor et Richard Serra.
Gallerie d'Italia - Napoli
Installé dans un ancien bâtiment bancaire majestueux, cette galerie présente le dernier chef-d'œuvre du Caravage, « Le Martyre de sainte Ursule », ainsi que des sculptures napolitaines en terre cuite.
Fondazione Morra Greco
Une fondation d'art contemporain installée dans le Palazzo Caracciolo di Avellino, accueillant des artistes internationaux de pointe dans des pièces baroques brutes et partiellement restaurées.
Quand partir
Quand visiter
Printemps
D'avril à juin, les températures sont assez douces pour les promenades côtières et les marchés en plein air de la ville sont à leur apogée avant que l'humidité estivale ne s'installe.
Été
Juillet et août sont extrêmement chauds et humides. De nombreux commerces locaux et trattorias familiales ferment plusieurs semaines en août pour les vacances de Ferragosto.
Automne
Septembre et octobre apportent un air plus frais et moins de touristes, bien qu'octobre marque le début de la saison automnale plus humide.
Hiver
De novembre à mars, le temps est humide et froid, mais la ville est très atmosphérique, surtout à Noël lorsque les ateliers de crèches de la Via San Gregorio Armeno sont à leur apogée.
What it costs
Budgeting
Logistique
Se déplacer
Depuis l'aéroport
La navette Alibus part régulièrement de l'aéroport de Capodichino et s'arrête à la Piazza Garibaldi (gare centrale) et aux ports de ferry d'Immacolatella/Porta di Massa. Les billets peuvent être achetés directement auprès du conducteur.
Transports en commun
Le réseau de transports comprend la ligne 1 du métro (célèbre pour ses stations d'art à thème), la ligne 2 du métro (gérée par le chemin de fer national), quatre historiques funiculaires qui montent au quartier du Vomero et un complexe réseau de bus.
Pass & billets
La Campania Artecard est fortement recommandée. Le pass trois jours transport et musées couvre les transports publics de la ville et donne un accès gratuit ou à tarif réduit aux principaux sites culturels, se situant dans la fourchette de prix €€.
À pied
Le centre historique se découvre mieux à pied, mais le terrain est physiquement exigeant. Les rues sont pavées de blocs de basalte inégaux qui deviennent glissants quand ils sont mouillés, et la montée vers les quartiers en hauteur nécessite des escaliers raides ou les funiculaires.
Étiquette locale
Sécurité & étiquette
- Ne commandez jamais de cappuccino après 11 h ; c'est strictement considéré comme une boisson du petit-déjeuner.
- Payez toujours votre café ou votre pâtisserie à la caisse d'abord, puis présentez le reçu (scontrino) au comptoir du bar pour commander.
- Habillez-vous modestement lorsque vous entrez dans les églises ; les épaules et les genoux doivent être couverts.
Voyager malin
Conseils pratiques
- Achetez vos titres de bus et de métro dans un Tabaccheria (bureau de tabac marqué d'un grand panneau « T ») avant de monter à bord, car ils ne peuvent pas être achetés dans les véhicules.
- Portez des chaussures solides à bout fermé avec une bonne adhérence ; les pierres de basalte des rues sont inégales et deviennent incroyablement glissantes lorsqu'elles sont mouillées.
- Téléchargez l'application « Unico Campania » pour acheter des billets de transport numériques directement sur votre téléphone, vous évitant de chercher un bureau de tabac ouvert.
- Évitez de visiter Pompéi en pleine journée d'été ; il n'y a presque pas d'ombre, alors visez tôt le matin ou en fin d'après-midi à la place.
- Ayez toujours un peu d'argent liquide sur vous, car de nombreux petits stands de rue, boulangeries et cafés n'acceptent pas les paiements par carte pour les petits montants.
- Lorsque vous traversez les rues, marchez à un rythme régulier et prévisible ; les conducteurs et les motards calculeront leur trajectoire autour de vous.
Avant de partir
Questions fréquentes sur Naples
Naples est-elle sûre pour les voyageurs en solo ?
Oui, c'est généralement sûr si vous faites preuve de bon sens. Restez sur les rues bien éclairées la nuit, gardez vos affaires en sécurité et évitez la zone immédiate autour de la gare centrale tard le soir.
Comment se rendre à Pompéi depuis le centre-ville ?
Prenez le train de banlieue Circumvesuviana depuis le niveau inférieur de la gare de Piazza Garibaldi directement jusqu'à Pompei Scavi-Villa dei Misteri.
Peut-on trouver des pizzas sans gluten en ville ?
Oui, de nombreuses pizzerias historiques, dont Starita et des établissements modernes comme Sorbillo, proposent d'excellentes pizzas sans gluten préparées dans des fours dédiés et séparés.
Combien de jours faut-il pour voir la ville ?
Trois jours est la durée idéale pour explorer le centre historique, visiter les grands musées et faire une excursion d'une journée à Pompéi ou sur une île.
L'eau du robinet est-elle sûre à boire ?
Oui, l'eau du robinet est parfaitement sûre à boire, bien que les habitants préfèrent souvent l'eau en bouteille ou les fontaines publiques.